Two Beasts / Dwie Bestie

Six-Shooter/Bulldog/Wolverine

[ezcol_1half]

I just finished work on two models for my Allies army. It typical for Dust1947 Six-shooter/Bulldog and more classic one Wolverine based on M-10 chassis.

I decided to made them rather in Table Top standard nor very professional. Nevertheless I’m quite happy with final effect. Below few photos of these models.

[/ezcol_1half]

[ezcol_1half_end]

Właśnie skończyłem pracę nad dwoma modelami dla mojej armii Aliantów. Jeden to typowy dla Dust1947 Six-shooter/Bulldog. Drugi to pojazd inspirowany działem przeciwpancernym Wolverine na podwoziu M-10. Model też należy od kanonu Dust1947 i jest legalnym modelem do grania.

Oba malowałem w standardzie Table Top.  Niemniej jednak jestem całkiem zadowolony z efektu końcowego. Poniżej kilka zdjęć tych modeli.

[/ezcol_1half_end]

[ezcol_1half]

At the end I’d like to mention that these units will support my Desert Scorpions forces. I hope to play and test them on battlefield as soon as COVID leave us.

Stay healthy, Stay at home and paint models my Friends.

[/ezcol_1half]

[ezcol_1half_end]

Na koniec chciałbym wspomnieć, że jednostki te zrobiłem z myślą na Desert Scorpionach. Mam nadzieję, że zagram i przetestuję je szybko, gdy tylko COVID nas opuści.

Zatem trzymajcie się zdrowo, zostańcie w domu i malujcie modele jak ja, póki jest zaraza.

[/ezcol_1half_end]